23 Janvier 2023 | Medellin, Colombie | Daniela Arrieta et équipe de presse de la Division Inter Américaine

Des dizaines de familles autochtones de la région montagneuse du sud de Los Llanos, dans le sud de la Colombie, ont reçu des paniers de nourriture grâce à l’action d’évangélisation menée par les dirigeants de l’Église adventiste et l’Agence Adventiste de Développement et de Secours (ADRA) en Colombie.

« En visitant ces communautés autochtones et en passant du temps avec elles, nous avons pu identifier certaines difficultés auxquelles elles sont confrontées et leur besoin de nourriture pour leurs familles, » a indiqué pasteur Christian Soto, pasteur adjoint du district de Puerto López. Pasteur Soto, qui visite régulièrement les communautés Awaliba et Guacoyo, a déclaré que de nombreuses familles avaient un besoin urgent de nourriture, en particulier les mères célibataires et leurs enfants.

Des dizaines de familles autochtones à Los Llanos dans le Sud de la Colombie ont reçu de la nourriture et des kits d’hygiène dans le cadre d’un projet spécial visant à venir en aide aux plus nécessiteux dans deux des 21 communautés de la région. Grâce aux efforts d’évangélisation menés par les pasteurs locaux dans la région, ils ont pu identifier leurs besoins urgents et se sont tournés vers les dirigeants d’ADRA en Colombie pour recevoir de l’aide. [Photo : ADRA Colombie]
La plupart des communautés autochtones dépendent uniquement de l’agriculture et du partage des revenus générés par la vente de leurs produits, car il est difficile de trouver des opportunités d’emploi en dehors de leur communauté, a expliqué pasteur Soto. « Leur principale source de nourriture est le manioc à partir duquel ils fabriquent d’autres produits, mais leurs revenus suffisent à peine à couvrir leurs besoins quotidiens, » a-t-il ajouté.

Les dirigeants de l’église font un travail d’évangélisation à cet endroit et même si les communautés autochtones reçoivent une certaine aide du gouvernement, les distances et le manque de ressources rendent difficile l’acheminement de la nourriture dans les zones les plus reculées, a expliqué Carol Rojas, trésorière de la fédération de l’Est de Los Llanos. Carol Rojas a déclaré que la fédération soutenait le travail d’évangélisation dans la région depuis des mois. « ADRA Colombie s’est impliquée pour combler ce vide et elle offre un soutien à ces communautés dans leur lutte pour s’assurer qu’elles ont de la nourriture, » a déclaré Carol Rojas.

ADRA Colombie a pu distribuer des paniers alimentaires contenant du riz, de la farine, du sucre et d’autres aliments essentiels à 130 familles, a déclaré Elva Gómez, directrice de la communication pour ADRA Colombie. « Les familles ont reçu des kits d’hygiène qui comprenaient du produit pour lessive, du savon de toilette, des brosses, de la crème et du papier toilette, » a déclaré Elva Gómez.

Un père reçoit des sacs de nourriture pour sa famille lors de la récente distribution qui a eu lieu dans les communautés d’Awaliba et de Guacoyo. [Photo : ADRA Colombie]

« Les communautés étaient vraiment heureuses de recevoir l’aide et ont pu participer à une célébration spirituelle spéciale au moment où nous avons inauguré deux églises là-bas, » a dit pasteur Soto.

L’église et ADRA Colombie ont pu aider 21 communautés du groupe ethnique Ikuani, comme la communauté Piapoco. De nombreux membres de la communauté Piapoco ont accepté le message adventiste, a déclaré pasteur Soto. Jusqu’ici, 14 églises ont été construites dans ces communautés et quelques autres sont en train de construire leurs églises, a expliqué pasteur Soto.

« Ces communautés autochtones ont non seulement reçu de l’aide pour leurs besoins immédiats, mais leur sens de la communauté et du soutien mutuel a également été consolidé, » a ajouté pasteur Soto.

La plupart des familles autochtones ne génèrent pas suffisamment de revenus de leurs fermes de manioc pour subvenir à leurs besoins dans la région. [Photo : ADRA Colombie]
Francisco Ramos, qui est le pasteur de l’église adventiste de Millares de Angeles, a déclaré : « Nous sommes très reconnaissants et pleins d’espoir alors que nous continuons à travailler avec la population et à nous accrocher à la main de Dieu afin qu’il puisse continuer à nous fortifier et à nous aider à faire notre travail avec ces communautés. »

« Les dirigeants de l’Église continueront à exercer un ministère et à proclamer l’évangile auprès des communautés, mais ils sont toujours confrontés à des difficultés d’ordre linguistique, a indiqué pasteur Soto. « Chaque groupe ethnique a sa propre langue, donc les leaders des communautés jouent un rôle fondamental dans la traduction des messages, en particulier pour les femmes et les enfants, qui connaissent moins la langue espagnole, » a-t-il déclaré.

« Le plan est d’être en mesure d’avoir plus de traductions dans d’autres langues afin qu’ils puissent comprendre le message de Jésus dans leur langue maternelle, » a dit pasteur Soto.

De nombreuses mères célibataires ont reçu une attention spéciale lors de la distribution de nourriture et de kits d’hygiène. [Photo : ADRA Colombie]
L’église adventiste et ADRA Colombie continueront à développer le travail afin de répandre le message d’amour et d’espérance auprès de plus de personnes dans les communautés autochtones, a déclaré pasteur Soto. « Nous voulons continuer à surmonter certaines barrières culturelles et linguistiques pour avoir un impact durable dans la vie de ceux qui sont le plus dans le besoin ici, » a déclaré pasteur Soto.

Traduction: Patrick Luciathe